MENU

トイレ構文

相続税の仕事をしていると、お客様のところに「相続税の申告等についての御案内」という紙が届くことがあります。

この御案内には、冒頭にこんな一文があります。

税務行政につきましては、日頃から御協力をいただきありがとうございます。

それを読んだとき、私は公共トイレの貼り紙を思い出しました。

「いつもトイレをきれいにお使いいただき、ありがとうございます」

あれ、同じじゃないか。

どちらも、相手がこれからしてくれると嬉しいことについて、先にお礼を言ってしまう。

「きれいに使ってください」とお願いする代わりに、「きれいにお使いいただきありがとうございます」と言う。

税務署も同じです。

まだ何もしていない相手を、最初から税務行政に協力してくれる人として扱っている。

私はこれを、ひそかに「トイレ構文」と呼ぶことにしました。

受け取った本人は、申告が必要なのかと不安になるかもしれません。でも、私は税理士として、その隣で御案内を読む立場にいるので、つい文章そのものに目が向いてしまいます。

そういえば、税務の世界には「申告漏れ」という言葉があります。

トイレにも「尿漏れ」があります。

どちらも、漏れる。

そう考えているうちに、今度は別の言葉が出てきました。

脱税と脱糞。

ああ、こっちも「脱」だ。

税金と排泄物は、どうも言葉の相性がいいようです。

申告漏れと尿漏れ。脱税と脱糞。

並べてみると、何か共通するものがあるような気がします。

いったい何だろう。

考えているうちに、以前、市民プールへ泳ぎに行ったときのことを思い出しました。

入口に警備員さんが立っていました。

私がプールに入ろうとすると、警備員さんは少し声を潜めて、事情を説明してくれました。

「脱糞がありまして、一時休業……」

そんなことをおっしゃったのです。

脱糞。

なんとも直截な言葉です。

しかも、警備員さんは声を潜めている。

市民プールが休業しているのだから、来場者には理由を説明しなければなりません。でも、その理由は、あまり大きな声では言いたくない。

私は泳ぐことができず、そのまま帰りました。

人間が排泄するのは、当たり前のことです。

トイレで用を足したからといって、市民プールが閉鎖されることはありません。

ところが、同じものがプールの水の中に紛れ込んだ途端、プールは使えなくなってしまいます。

もちろん、衛生上の問題があるからです。

けれども、私が面白いと思ったのは、もう一つのことでした。

どこにあるかによって、同じものの扱いがまるで変わってしまう。

身体の中にあるものが、身体の外へ出る。

そのとき、私たちは普通、トイレを使います。

便器から下水道へと、決められた経路を通って、排泄物は処理されます。

誰もが排泄するのに、私たちは、それをどこにでも出してよいとは考えていません。

市民プールの水の中は、排泄物の行き先ではないのです。

では、税金はどうでしょう。

私たちは、働いて所得を得たり、財産を相続したりします。

その所得や財産の一部を、税金として国や地方公共団体に納めることがあります。

もちろん、税金と排泄物は違います。

けれども、個人の領域にあったものを、社会の仕組みの中へ送り出すという点では、どこか似ています。

トイレは、身体の中にあったものを、下水道という公共の仕組みにつなぎます。

税の申告と納付も、個人の所得や財産を、公の財布につなぐための仕組みです。

どちらにも、通るべき経路があります。

そして、その経路から外れてしまうことを、私たちは「漏れ」と呼んだりします。

申告漏れ。

尿漏れ。

並べてみると、ますます似てきました。

そういえば、税金は「納める」ものです。

決められた場所に、きちんと納める。

何かが、あるべき場所に収まっている。

その状態が保たれていれば、私たちは特に意識することもありません。

でも、そこからはみ出した途端、問題になる。

市民プールでは、たった一度の脱糞によって、みんなが泳げなくなりました。

社会の中でも、税金が正しく納められなければ、税務署が動きます。

税務署と市民プールでは、もちろん扱っているものも、起きる問題も違います。

それなのに、こんなところでつながってしまうとは。

私はもう一度、あの「相続税の申告等についての御案内」を思い出しました。

税務行政につきましては、日頃から御協力をいただきありがとうございます。

最初は、トイレと同じ構文だと思って笑っただけでした。

でも、税金と排泄物の行き先についてあれこれ考えてから読むと、この一文が少し違って見えてきます。

私的なものを、公の仕組みへ受け渡す。

そのためには、みんなに決められた経路を守ってもらわなければなりません。

申告漏れも、尿漏れも、避けたい。

そこで、最初から、きちんと協力してくれる人として相手を扱う。

まだ何もしていないのに、もうお礼を言われている。

いつも御協力をいただき、ありがとうございます。

目次